2 Peter 1:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa buhaton ko kutob sa akong mahimo aron inyong mahinumdoman kanunay kining mga butanga kon mamatay na ako.
Cebuano 2011
Ug akong paningkamotan aron nga bisan kon unya mobiya na ako, makahimo gihapon kamo sa paghinumdom niining mga butanga bisan kanus-a.
Cebuano APSD
Busa paningkamotan ko nga bisan kon wala na ako, mahinumdoman pa gihapon ninyo kining akong gitudlo.
Cebuano CBV
Ug paningkamotan ko aron nga bisan kon unya patay na ako, makahimo gihapon kamo sa paghinumdom niining mga butanga bisan kanus-a.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa buhaton ko kutob sa akong mahimo aron inyong mahinumdoman kanunay kining mga butanga kon mamatay na ako.