2 Samuel 11:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa miadto ang mensahero ug gisultihan niya si David sa tanan nga gitugon ni Joab kaniya.
Cebuano 2011
Busa ang sinugo miadto ug miabot ug misugilon kang David sa tanan nga gitugon ni Joab kaniya nga isulti.
Cebuano APSD
Milakaw ang mensahero, ug pag-abot niya didto kang David gisuginlan niya kini sa tanang gipasulti ni Joab.
Cebuano CBV
Busa ang sulogoon miadto, ug nahitabo ug nagpakita kang David sa tanan nga gipaadto kaniya ni Jaob.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa miadto ang mensahero ug gisultihan niya si David sa tanan nga gitugon ni Joab kaniya.