2 Samuel 14:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May tulo ka anak nga lalaki si Absalom ug usa ka anak nga babaye nga ginganlag Tamar ug maanyag kaayo siya.
Cebuano 2011
Kang Absalom may nangatawo nga tulo ka anak nga lalaki, ug usa ka anak nga babaye nga ginganlan ug Tamar ug siya maanyag kaayo.
Cebuano APSD
Si Absalom adunay tulo ka mga anak nga lalaki ug usa ka babaye. Ang ngalan sa babaye si Tamar, ug guwapa kaayo siya.
Cebuano CBV
Ug kang Absalom may nangatawo nga totolo ka mga anak nga lalake, ug usa ka anak nga babaye kansang ngalan mao si Thamar: siya maoy usa ka babaye nga maanyag ug panagway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May tulo ka anak nga lalaki si Absalom ug usa ka anak nga babaye nga ginganlag Tamar ug maanyag kaayo siya.