2 Samuel 17:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya miadto si David sa Mahanaim. Ug si Absalom milabang sa Jordan uban sa mga Israelita.
Cebuano 2011
Unya si David miadto sa Mahanaim. Ug si Absalom mitabok sa Jordan uban sa tanang mga tawo sa Israel.
Cebuano APSD
Nakaabot na sila si David sa Mahanaim sa dihang mitabok si Absalom ug ang tanan niyang mga tawo sa Suba sa Jordan.
Cebuano CBV
Unya si David midangat sa Mahanaim. Ug si Absalom mitabok sa Jordan, siya ug ang tibook katawohan sa Israel uban kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya miadto si David sa Mahanaim. Ug si Absalom milabang sa Jordan uban sa mga Israelita.