2 Samuel 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gikan sa Mahanaim miadto si Abner ug ang mga sakop ni Isboset sa Gibeon.
Cebuano 2011
Si Abner nga anak ni Ner ug ang mga sulugoon ni Isboset nga anak ni Saul, mibiya sa Mahanaim ug miadto sa Gibeon.
Cebuano APSD
Usa niana ka higayon, migikan si Abner sa Mahanaim aron pag-adto sa Gibeon uban sa mga tawo ni Isboset.
Cebuano CBV
Ug si Abner, ang anak nga lalake ni Ner, ug ang mga sulogoon ni Is-boseth, ang anak nga lalake ni Saul, minggula gikan sa Mahanaim ngadto sa Gabaon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gikan sa Mahanaim miadto si Abner ug ang mga sakop ni Isboset sa Gibeon.