2 Samuel 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihimo niyang hari si Isboset ibabaw sa Gilead, sa Asur, sa Jezreel, sa Efraim, sa Benjamin ug sa tibuok Israel.
Cebuano 2011
ug naghimo kaniya nga hari ibabaw sa Gilead, sa mga Asurihanon, sa Jesreel, sa Efraim, sa Benjamin ug sa tibuok Israel.
Cebuano APSD
Didto giproklamar ni Abner si Isboset nga hari sa tibuok Israel, apil na dinhi ang mga dapit sa Gilead, Ashuri, Jezreel, Efraim, Benjamin.
Cebuano CBV
Ug naghimo kaniya nga hari ibabaw sa Galaad, ug ibabaw sa Gesuri, ug ibabaw sa Jezreel, ug ibabaw sa Ephraim, ug ibabaw sa Benjamin, ug ibabaw sa tibook Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihimo niyang hari si Isboset ibabaw sa Gilead, sa Asur, sa Jezreel, sa Efraim, sa Benjamin ug sa tibuok Israel.