2 Samuel 20:23 — Compare Translations

Cebuano 1999

Niining higayona si Joab maoy komander sa tibuok kasundalohan sa Israel ug si Benaias, anak ni Joyada, maoy komander sa mga guwardiya sa hari.

Cebuano 2011

Niining higayona si Joab maoy nagmando sa tanang kasundalohan sa Israel, ug si Benaias nga anak ni Jehoiada maoy nagmando sa mga Keretihanon ug sa mga Peletihanon.

Cebuano APSD

Ang pangulo sa tibuok kasundalohan sa Israel mao si Joab. Ang pangulo sa mga badigard ni David nga mga Keretnon ug mga Peletnon mao si Benaya nga anak ni Jehoyada.

Cebuano CBV

Karon si Joab maoy diha sa ibabaw sa tanang panon sa Israel; ug si Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada diha sa ibabaw sa mga Cerethnon ug sa mga Pelethnon.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Niining higayona si Joab maoy komander sa tibuok kasundalohan sa Israel ug si Benaias, anak ni Joyada, maoy komander sa mga guwardiya sa hari.