2 Samuel 21:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kining upat ka mga higante napatay ni David ug sa iyang mga sakop.
Cebuano 2011
Kining upat nga napatay kaliwat sa mga higanti didto sa Gat, ug sila nangapukan pinaagi sa kamot ni David ug pinaagi sa kamot sa iyang mga sulugoon.
Cebuano APSD
Kadtong upat ka Filistihanon mga kaliwat sa mga Rafa nga taga-Gat. Gihurot silag patay ni David ug sa mga tawo niini.
Cebuano CBV
Kining upat nangatawo nga higanti didto sa Gath; ug sila nangapukan pinaagi sa kamot ni David ug pinaagi sa kamot sa iyang mga ulipon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kining upat ka mga higante napatay ni David ug sa iyang mga sakop.