2 Samuel 22:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gihimo niya ang kangitngit ug bagang panganod sa natigom nga tubig ingon nga iyang pandong.
Cebuano 2011
Gihimo nga pandong ang kangitngit nga libot kaniya, ang bagang panganod, ang natigom nga tubig
Cebuano APSD
Gihimo niya ang kangitngit nga mosalipod kaniya. Nagtago siya sa mabagang dag-om.
Cebuano CBV
Ug iyang gihimo ang kangitngit nga mga pabiyon nga naglibut kaniya, Nagatigum ang mga katubigan, mga mabaga nga panganod sa kalangitan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihimo niya ang kangitngit ug bagang panganod sa natigom nga tubig ingon nga iyang pandong.