2 Samuel 22:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Gikan sa itaas gikab-ot ako niya, gikan sa lalom nga katubigan gibunlot ako niya.
Cebuano 2011
“Siya mikab-ot gikan sa itaas, iya akong gikuha, iya akong gihaw-as gikan sa daghang katubigan.
Cebuano APSD
Gikan sa langit gigunitan niya ako ug gihaw-as gikan sa lawom nga tubig.
Cebuano CBV
Siya nagsugo gikan sa itaas, iyang gikuha ako; Iya akong gibutad gikan sa daghang mga tubig;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Gikan sa itaas gikab-ot ako niya, gikan sa lalom nga katubigan gibunlot ako niya.