2 Samuel 22:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ngadto sa lapad nga dapit gidala ako niya; iya akong giluwas kay nahimuot man siya kanako.
Cebuano 2011
Iya akong gidala ngadto sa usa ka lapad nga dapit; siya nagluwas kanako tungod kay nahimuot siya kanako.
Cebuano APSD
Giluwas niya ako sa katalagman kay nalipay siya kanako.
Cebuano CBV
Iya akong gidala usab ngadto sa usa ka halapad nga dapit; Siya nagluwas kanako, tungod kay nahimuot siya kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ngadto sa lapad nga dapit gidala ako niya; iya akong giluwas kay nahimuot man siya kanako.