2 Samuel 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Luwason mo ang mga mapaubsanon apan nagtan-aw ka sa mga mapahitas-on aron imo silang ipaubos.
Cebuano 2011
Giluwas nimo ang mga mapaubsanon, apan ang imong mga mata anaa sa mga mapahitas-on aron imo silang ipaubos.
Cebuano APSD
Oo, ginaluwas mo ang mga mapainubsanon, apan ginapaubos mo ang mga mapahitas-on.
Cebuano CBV
Ug sa sinakit nga katawohan ikaw magaluwas; Apan ang imong mga mata anaa sa ibabaw sa mga mapahitas-on, aron pagadad-on mo sila sa ubos.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Luwason mo ang mga mapaubsanon apan nagtan-aw ka sa mga mapahitas-on aron imo silang ipaubos.