2 Samuel 22:35 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gibansay niya ang akong kamot alang sa pagpakiggubat aron makabingat ug pana nga bronsi ang akong mga bukton.

Cebuano 2011

Siya nagbansay sa akong mga kamot alang sa gubat, aron nga ang akong mga bukton makabingat sa usa ka bronsi nga pana.

Cebuano APSD

Ginabansay niya ako sa pagpakig-gira. Ang akong mga bukton makabinat na sa bronsi nga pana.

Cebuano CBV

Siya nagatudlo sa akong mga kamot sa paggubat, Aron ang akong mga bukton makabawog sa usa ka tumbagang pana.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gibansay niya ang akong kamot alang sa pagpakiggubat aron makabingat ug pana nga bronsi ang akong mga bukton.