2 Samuel 22:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gipasibog mo ang akong mga kaaway, ug gipatay ko ang nagdumot kanako.
Cebuano 2011
Ikaw naghimo sa akong mga kaaway nga motalikod gikan kanako, kadtong nagdumot kanako, ug gilaglag nako sila.
Cebuano APSD
Gipakagiw mo ang akong mga kaaway ug gilaglag ko sila.
Cebuano CBV
Ikaw usab naghimo sa akong mga kaaway nga motalikod gikan kanako, Aron putlon ko sila nga nanagdumot kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipasibog mo ang akong mga kaaway, ug gipatay ko ang nagdumot kanako.