2 Samuel 22:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nangita silag makaluwas kanila, apan wala silay hikaplagan; nagsangpit sila sa Ginoo, apan wala sila tubaga.
Cebuano 2011
Nangita sila, apan walay miluwas kanila; nagsangpit sila sa Ginoo, apan wala siya motubang kanila.
Cebuano APSD
Nangayo sila ug tabang, apan walay miluwas kanila. Nangayo sila ug tabang kanimo, apan wala mo sila tubaga.
Cebuano CBV
Sila minglantaw apan walay usa nga makaluwas; Bisan ngadto kang Jehova, apan wala siya tumubag kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nangita silag makaluwas kanila, apan wala silay hikaplagan; nagsangpit sila sa Ginoo, apan wala sila tubaga.