2 Samuel 22:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nawad-an sa kaisog ang mga langyaw, ug kanako nanuol nga nagkurog gikan sa ilang mga tagoanan.
Cebuano 2011
Ang mga langyaw nawad-an ug kaisog, ug nangabot nga nagkurog gikan sa ilang lig-ong salipdanan.
Cebuano APSD
Nawad-an silag kaisog, ug nanggawas sa ilang mga tago-anan nga nagkurog sa kahadlok.
Cebuano CBV
Ang mga dumuloong mangahanaw. Ug mangabut nga magakurog gikan sa ilang mga masigpit nga dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nawad-an sa kaisog ang mga langyaw, ug kanako nanuol nga nagkurog gikan sa ilang mga tagoanan.