2 Samuel 22:48 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ang Dios nga naghatag kanako sa gahom sa pagpanimalos ug nagpukan sa mga tawo sa akong tiilan.
Cebuano 2011
ang Dios nga naghatag kanako ug pagpanimalos ug nagpukan sa mga katawhan ubos kanako,
Cebuano APSD
Siya ang Dios nga nanimalos sa akong mga kaaway ug gipasakop niya kanako ang mga kanasoran.
Cebuano CBV
Bisan ang Dios nga nagahimo ug pagpanimalus alang kanako, Ug nga nagadala ug mga katawohan sa ilalum nako,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang Dios nga naghatag kanako sa gahom sa pagpanimalos ug nagpukan sa mga tawo sa akong tiilan.