2 Samuel 24:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya miabot sila sa Gilead ug sa Cades sa yuta sa mga Hitihanon ug miabot sila sa Dan. Ug gikan sa Dan miliko sila sa Sidon.
Cebuano 2011
Unya nangabot sila sa Gilead, ug ngadto sa Kades sa yuta sa mga Hitihanon ug sila miabot sa Dan ug gikan sa Dan, miliko sila sa Sidon,
Cebuano APSD
Miadto usab sila sa Gilead, sa Tatim Hodshi, sa Dan Jaan, ug milibot sila paingon sa Sidon.
Cebuano CBV
Unya nangabut sila sa Galaad, ug ngadto sa yuta ni Tatimhodsi; ug sila nanghiabut sa Danjaan ug libut ngadto sa Sidon,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya miabot sila sa Gilead ug sa Cades sa yuta sa mga Hitihanon ug miabot sila sa Dan. Ug gikan sa Dan miliko sila sa Sidon.