2 Samuel 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagdugang ang gahom ni David kay ang Ginoo, ang Dios nga Labing Gamhanan, nag-uban man kaniya.
Cebuano 2011
Ug si David nag-anam ug kabantogan kay ang Ginoo, ang Dios sa mga panon nag-uban man kaniya.
Cebuano APSD
Misamot ang pagkagamhanan ni David, tungod kay gitabangan siya sa Ginoong Dios nga Makagagahom.
Cebuano CBV
Ug si David nag-anam ug pagkadaku; kay si Jehova, ang Dios sa mga panon nag-uban kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagdugang ang gahom ni David kay ang Ginoo, ang Dios nga Labing Gamhanan, nag-uban man kaniya.