2 Samuel 5:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gisulong na usab sila sa mga Filistihanon ug nagkatag sila sa Walog sa Refaim.
Cebuano 2011
Ang mga Filistihanon miabot pa gayod pag-usab ug nagkatag sa ilang kaugalingon diha sa walog sa Refaim.
Cebuano APSD
Namalik ang mga Filistihanon ug nagkampo sa Walog sa Refaim.
Cebuano CBV
Ug ang mga Filistehanon ming-abut pa gayud pag-usab ug nanagkatag sa ilang kaugalingon diha sa walog sa Rephaim.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gisulong na usab sila sa mga Filistihanon ug nagkatag sila sa Walog sa Refaim.