2 Samuel 8:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Joab nga anak ni Seruia maoy pangulo sa iyang kasundalohan ug si Josafat nga anak ni Ahilud maoy tiglista.
Cebuano 2011
Si Joab nga anak ni Zeruia maoy nangulo sa kasundalohan, si Jehosafat nga anak ni Ahilud mao ang tigsulat,
Cebuano APSD
Ang nangulo sa iyang mga sundalo mao si Joab nga anak ni Zeruya. Ang nagdumala sa mga kasulatan sa gingharian mao si Jehosafat nga anak ni Ahilud.
Cebuano CBV
Ug si Joab ang anak nga lalake ni Sarvia maoy nangulo sa panon: ug si Josapat, ang anak nga lalake ni Ahilud, maoy kalihim;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Joab nga anak ni Seruia maoy pangulo sa iyang kasundalohan ug si Josafat nga anak ni Ahilud maoy tiglista.