2 Thessalonians 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Buhaton sa Dios ang matarong: paantuson niya kadtong nagpaantos kaninyo
Cebuano 2011
kay matarong alang sa Dios nga ang mga nagsakit kaninyo balosan niya ug kasakit.
Cebuano APSD
Kay kon unsa ang matarong mao gayod ang buhaton sa Dios. Paantuson niya ang mga nagpaantos kaninyo.
Cebuano CBV
sanglit sa pagkatinuod ginaisip man sa Dios nga maoy matarung nga ang mga nagasakit kaninyo iya ra unyang pagabalusan ug kasakit,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Buhaton sa Dios ang matarong: paantuson niya kadtong nagpaantos kaninyo