2 Timothy 1:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nasayod ka nga gitalikdan ako sa tanan nga taga lalawigan sa Asia lakip na nila ni Figelo ug ni Hermogenes.
Cebuano 2011
Ikaw nasayod nga ang tanan nga anaa sa Asia mitalikod kanako, ug ang uban kanila mao sila si Figelo ug si Hermogenes.
Cebuano APSD
Nasayod ka nga halos tanang mga tumutuo sa probinsya sa Asia misalikway kanako, lakip si Figelo ug si Hermogenes.
Cebuano CBV
Ikaw nasayud nga silang tanan nga anaa sa Asia mitalikud kanako, ug ang uban gani kanila mao sila si Figelo ug si Hermogenes.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasayod ka nga gitalikdan ako sa tanan nga taga lalawigan sa Asia lakip na nila ni Figelo ug ni Hermogenes.