2 Timothy 2:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kon kita dili magmatinumanon, magpabilin siyang matinumanon, kay dili siya makahimo sa paglimod sa iyang kaugalingon.”

Cebuano 2011

kon kita dili matinumanon, siya magpabilin nga matinumanon kay siya dili man makalimod sa iyang kaugalingon.

Cebuano APSD

Kon dili kita matinumanon, siya matinumanon sa gihapon, kay dili mahimo nga dili siya matinud-anon sa iyang gisulti.”

Cebuano CBV

kon ugaling kita dili man kasaligan, siya magapabilin nga kasaligan

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kon kita dili magmatinumanon, magpabilin siyang matinumanon, kay dili siya makahimo sa paglimod sa iyang kaugalingon.”