2 Timothy 2:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang gitudlo nila mahisama sa kabahong nga mag-ut-ot sa unod. Ang duha kanila mao si Himeneo ug si Fileto.
Cebuano 2011
ug ang ilang sulti nag-ut-ot kanila sama sa kabahong. Ang uban kanila mao sila si Himeneo ug si Fileto,
Cebuano APSD
Kana nga mga pagtulon-an sama sa sakit nga kanser nga molamay ug modaot sa tibuok nga lawas. Kauban sa mga tawo nga nagtudlo niana mao si Himeneo ug si Fileto.
Cebuano CBV
ug ang ilang sulosulti magaab-ab ingon sa kanggrina. Mga tawo nga ingon niini mao sila si Himeneo ug si Fileto,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gitudlo nila mahisama sa kabahong nga mag-ut-ot sa unod. Ang duha kanila mao si Himeneo ug si Fileto.