2 Timothy 2:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang usa usab ka magdudula nga moapil sa lumba dili gantihan kon dili mosubay sa mga lagda.
Cebuano 2011
Ug kon si bisan kinsa nga makiglumba diha sa dula, dili siya mapurongpurongan gawas kon makiglumba siya subay sa mga lagda.
Cebuano APSD
Kinahanglan mahisama ka usab sa magdudula; dili siya makadawat sa premyo kon dili siya magsunod sa mga balaod sa dula.
Cebuano CBV
Ang magdudula dili pagapurong-purongan gawas kon siya magpakigbangga subay sa mga lagda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang usa usab ka magdudula nga moapil sa lumba dili gantihan kon dili mosubay sa mga lagda.