2 Timothy 2:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mag-uuma nga naghago pag-ayo kinahanglan maoy makadawat sa unang bahin sa abot.
Cebuano 2011
Ang mag-uuma nga naghago pag-ayo kinahanglang maoy unang makadawat sa mga abot.
Cebuano APSD
Kon kugihan ka, makadawat ka ug ganti gikan sa Ginoo. Sama sa mag-uuma nga naghago, dili ba siya man ang unang makapulos sa iyang abot?
Cebuano CBV
Ang mag-uuma nga naghago pag-ayo kinahanglan mao ang unang magadawat ug bahin sa mga abut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mag-uuma nga naghago pag-ayo kinahanglan maoy makadawat sa unang bahin sa abot.