Acts 10:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa kanaog dayon ug ayaw pagpanuko sa pagkuyog kanila kay gipaanhi ko sila.”
Cebuano 2011
Tindog, kanaog ug uban kanila sa walay pagduhaduha, kay ako nagpaanhi kanila.”
Cebuano APSD
Kanaog ug uban kanila. Ayaw pagduha-duha sa pagkuyog kanila tungod kay ako mao ang nagsugo kanila.”
Cebuano CBV
"Tindog ug kumanaug ka, ug umuban ka kanila sa walay pag-ukon-ukon; kay ako mao ang nagpaanhi kanila."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa kanaog dayon ug ayaw pagpanuko sa pagkuyog kanila kay gipaanhi ko sila.”