Acts 11:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang balita mahitungod niini midangat sa simbahan sa Jerusalem busa ilang gipaadto si Bernabe sa Antioquia.
Cebuano 2011
Ang balita mahitungod niini miabot sa mga dalunggan sa iglesia sa Jerusalem ug ilang gipaadto si Bernabe sa Antioquia.
Cebuano APSD
Kini nga mga panghitabo nadunggan sa mga magtutuo sa Jerusalem, busa gipadala nila si Bernabe didto sa Antioquia.
Cebuano CBV
Ug ang balita mahitungod niini nahidangat sa mga dalunggan sa iglesia didto sa Jerusalem ug ilang gipaadto si Bernabe ngadto sa Antioquia.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang balita mahitungod niini midangat sa simbahan sa Jerusalem busa ilang gipaadto si Bernabe sa Antioquia.