Acts 15:11 — Compare Translations

Cebuano 1999

Apan, nagtuo kita nga pinaagi sa grasya sa Ginoong Jesus maluwas kita ug mao usab kana ang kahimtang nila.”

Cebuano 2011

Apan kita nagtuo nga kita maluwas pinaagi sa grasya sa Ginoong Jesus, ingon nga sila usab.”

Cebuano APSD

Nagtuo kita nga naluwas kita pinaagi sa grasya ni Ginoong Jesu-Cristo, ug mao man usab ngadto sa mga dili Judio.”

Cebuano CBV

Apan kita nagatoo nga kita maluwas pinaagi sa grasya sa Ginoong Jesus, maingon man usab sila."

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Apan, nagtuo kita nga pinaagi sa grasya sa Ginoong Jesus maluwas kita ug mao usab kana ang kahimtang nila.”