Acts 15:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagkahuman nilag sulti, mitubag si Santiago ug miingon, “Pamati kamo, mga igsoon!
Cebuano 2011
Sa dihang mihilom na sila, si Santiago mitubag, “Mga igsoon, paminawa ako ninyo.
Cebuano APSD
Pagkahuman nilag saysay, miingon si Santiago, “Mga kaigsoonan, paminawa ninyo ako.
Cebuano CBV
Ug sa pagkatapus nilag sulti, si Santiago mitubag, "Mga igsoon, paminawa ako ninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkahuman nilag sulti, mitubag si Santiago ug miingon, “Pamati kamo, mga igsoon!