Acts 19:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Walay makalimod niini, busa kalma lang ug ayaw kamo pagpinutong.
Cebuano 2011
Ug kay dili man malalis kining mga butanga, kinahanglan nga maghilom kamo ug dili magdalidali sa pagbuhat ug bisan unsa.
Cebuano APSD
Walay makalimod niini. Busa kalma lang kamo ug ayaw pagdali-dali.
Cebuano CBV
Ug kay dili man malalis kining mga butanga, kinahanglan nga magpakahilum kamo ug dili magpatakag buhat ug bisan unsa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay makalimod niini, busa kalma lang ug ayaw kamo pagpinutong.