Acts 2:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya nakakita silag daw mga dila nga kalayo nga nagtungtong diha sa matag usa kanila.
Cebuano 2011
Unya dihay mipakita kanila nga mga dila nga daw kalayo, nga naapod-apod ug diha sa ibabaw sa matag usa kanila.
Cebuano APSD
Unya naa silay nakita nga daw mga kalayo nga pormag mga dila nga mitungtong sa matag-usa kanila.
Cebuano CBV
Ug dihay mipakita kanila nga mga dila nga daw kalayo, nga nagtinagsaay sa pagpatong sa ibabaw sa matag-usa kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya nakakita silag daw mga dila nga kalayo nga nagtungtong diha sa matag usa kanila.