Acts 2:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Dinhi kanato may mga taga-Partia, Media, Elam, Mesopotamia, Judea, Capadocia, Ponto, Asia,
Cebuano 2011
Kitang mga taga-Partia, mga taga-Media, mga taga-Elam, mga nagpuyo sa Mesopotamia, sa Judea ug sa Capadocia, sa Ponto ug sa Asia,
Cebuano APSD
Ang uban kanato taga-Partia. Adunay mga taga-Media, ug ang uban taga-Elam. Adunay mga taga-Mesopotamia, Judea, ug Capadocia. Adunay mga taga-Ponto ug Asia.
Cebuano CBV
Kitang mga taga-Partia, ug mga taga-Media, ug mga taga-Elam, mga molupyo sa Mesopotamia, Judea ug Capadocia, Ponto ug Asia,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dinhi kanato may mga taga-Partia, Media, Elam, Mesopotamia, Judea, Capadocia, Ponto, Asia,