Acts 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Samtang didto kami sulod sa pipila ka adlaw, miabot gikan sa Judea ang usa ka propeta nga si Agabo.
Cebuano 2011
Samtang nagpabilin kami didto sulod sa pipila ka adlaw, usa ka propeta nga ginganlan ug Agabo miabot gikan sa Judea.
Cebuano APSD
Paglabay sa pipila ka adlaw aduna usab moabot nga propeta gikan sa Judea. Ang iyang ngalan si Agabos.
Cebuano CBV
Ug sa nagpabilin kami didto sulod sa pipila ka adlaw, usa ka profeta nga ginganlan si Agabo nahilugsong gikan sa Judea.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Samtang didto kami sulod sa pipila ka adlaw, miabot gikan sa Judea ang usa ka propeta nga si Agabo.