Acts 21:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Human niini, giandam namo ang among mga butang ug migikan kami paingon sa Jerusalem.
Cebuano 2011
Human niining mga adlawa, nangandam kami ug nanungas ngadto sa Jerusalem.
Cebuano APSD
Sa nakapuyo na kami didto ug pipila ka adlaw, nangandam kami ug miadto sa Jerusalem.
Cebuano CBV
Ug tapus niining mga adlawa, sa nakaandam na kami, mitungas kami ngadto sa Jerusalem.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Human niini, giandam namo ang among mga butang ug migikan kami paingon sa Jerusalem.