Acts 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Siguro gayod nga makabalita sila nga ania ka na. Unsaon na man niini karon?
Cebuano 2011
Unsaon man niini karon? Kay siguro gayod silang makadungog nga ikaw naabot.
Cebuano APSD
Karon, unsa kahay maayong buhaton? Kay sigurado gayod nga mahibaloan nila nga miabot ka.
Cebuano CBV
Ug unsaon man niini karon? Kay siguro gayud sila nga makadungog nga nahiabut ikaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Siguro gayod nga makabalita sila nga ania ka na. Unsaon na man niini karon?