Acts 22:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nabuta ako tungod sa masulaw nga kahayag busa giagak ako sa akong mga kauban paingon sa Damasco.
Cebuano 2011
Ug kay dili na man ako makakita tungod sa kasulaw niadtong maong kahayag, giagak ako sa akong mga kauban, kinuptan ang akong kamot ug naabot ako sa Damasco.
Cebuano APSD
Nabuta ako tungod sa kasulaw niadtong kahayag. Busa giagak na lang ako sa akong mga kauban padulong sa Damasco.
Cebuano CBV
Ug kay dili na man ako makakita tungod sa kasulaw niadtong maong kahayag, giagak na lang ako sa akong mga kauban, kinuptan ang akong kamot, ug nahiabut ako sa Damasco.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nabuta ako tungod sa masulaw nga kahayag busa giagak ako sa akong mga kauban paingon sa Damasco.