Acts 22:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang akong mga kauban nakakita sa kahayag apan wala makadungog sa tingog nga nakigsulti kanako.
Cebuano 2011
Unya ang mga kauban nako nakakita sa kahayag, apan wala sila makabati sa tingog sa nagsulti kanako.
Cebuano APSD
Nakita sa akong mga kauban kadtong kahayag, apan wala sila makadungog sa tingog nga nakigsulti kanako.
Cebuano CBV
Ug silang mga kauban ko nakakita sa kahayag, apan wala sila makabati sa tingog sa nagsulti kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang akong mga kauban nakakita sa kahayag apan wala makadungog sa tingog nga nakigsulti kanako.