Acts 24:24 — Compare Translations

Cebuano 1999

Tapos sa pipila ka adlaw miabot si Felix uban sa iyang asawa nga si Drusila nga usa ka Judio. Unya gipatawag si Pablo ni Felix ug namati siya kaniya nga nagsaysay mahitungod sa pagtuo kang Cristo Jesus.

Cebuano 2011

Human sa pipila ka adlaw, miabot si Felix uban sa iyang asawa nga si Drusila nga usa ka Judio. Ug iyang gipakuha si Pablo ug namati siya kaniya nga nagsulti mahitungod sa pagtuo diha kang Cristo Jesus.

Cebuano APSD

Paglabay sa pipila ka adlaw mibalik si Felix ug giuban niya ang iyang asawa nga si Drusila nga usa ka Judio. Gipatawag niya si Pablo ug naminaw siya sa iyang pagsaysay mahitungod sa pagtuo kang Cristo Jesus.

Cebuano CBV

Tapus sa pipila ka adlaw, miabut si Felix uban sa iyang asawa nga si Drusila, nga usa ka Judio. Ug iyang gipakuha si Pablo ug naminaw siya kaniya nga nagsulti mahitungod sa pagtoo kang Cristo Jesus.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Tapos sa pipila ka adlaw miabot si Felix uban sa iyang asawa nga si Drusila nga usa ka Judio. Unya gipatawag si Pablo ni Felix ug namati siya kaniya nga nagsaysay mahitungod sa pagtuo kang Cristo Jesus.