Acts 25:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

Wala madugay, si Hari Agripa ug si Bernice miabot sa Cesarea aron paghimamat kang Festo.

Cebuano 2011

Unya sa paglabay na sa pipila ka adlaw, si Agripa nga hari ug si Bernice miabot sa Cesarea aron sa pagyukbo kang Festo.

Cebuano APSD

Human molabay ang pipila ka adlaw, miabot sa Cesarea si Haring Agripa ug ang iyang manghod nga si Bernice tungod kay gusto nilang bisitahan si Festo.

Cebuano CBV

Ug sa paglabay na sa pipila ka adlaw, si Agripa nga hari ug si Bernice nahiabut sa Cesarea aron sa pagyukbo kang Festo.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Wala madugay, si Hari Agripa ug si Bernice miabot sa Cesarea aron paghimamat kang Festo.