Acts 3:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug ang mga propeta sukad kang Samuel naghisgot usab mahitungod niining mga adlawa.
Cebuano 2011
Ug ang tanang mga propeta nga nagsulti sukad kang Samuel ug sa mga miabot human kaniya, nagsangyaw usab niining mga adlawa.
Cebuano APSD
“Sama usab niana ang giingon sa tanang mga propeta gikan pa kang Samuel. Silang tanan nanagna kon unsa ang mangahitabo karong mga panahona.
Cebuano CBV
Ug ang tanang mga profeta sukad pa kang Samuel ug sa mga nagsunod kaniya, ang tanan kanila nga misulti, nanagpahibalo usab mahitungod niining mga adlawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang mga propeta sukad kang Samuel naghisgot usab mahitungod niining mga adlawa.