Acts 4:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay usa kanila nga nakulangan. Kadtong may mga uma o mga balay nagbaligya niini
Cebuano 2011
Walay tawo nga nakulangan diha kanila kay kutob sa may kayutaan o mga balay namaligya niini, ug ang halin ilang gidala
Cebuano APSD
Walay usa kanila nga nakulangan sa ilang kinahanglanon tungod kay adunay mga magtutuo nga namaligya sa ilang mga yuta ug mga balay,
Cebuano CBV
Ug wala kanilay nakabsan, kay ang tanan kanila nga may kayutaan o mga balay namaligya man niini, ug ang halin ilang gihatud
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay usa kanila nga nakulangan. Kadtong may mga uma o mga balay nagbaligya niini