Acts 4:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
mibaligya sa iyang uma ug ang halin niini iyang gitugyan sa mga apostoles.
Cebuano 2011
mibaligya sa usa niya ka luna nga yuta ug ang halin iyang gihatod ug gibutang sa tiilan sa mga apostoles.
Cebuano APSD
Gibaligya ni Jose ang iyang yuta ug gihatag niya ang halin sa mga apostoles.
Cebuano CBV
mibaligya sa usa niya ka luna nga yuta ug ang salapi nga halin niini iyang gihatud ug gibutang sa tiilan sa mga apostoles.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
mibaligya sa iyang uma ug ang halin niini iyang gitugyan sa mga apostoles.