Acts 5:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagkadungog niini sa mga sakop sa Labawng Hukmanan, nasuko sila pag-ayo ug buot nilang ipapatay ang mga apostoles.
Cebuano 2011
Sa pagkadungog nila niini, sila nangasuko ug buot nga mopatay kanila.
Cebuano APSD
Sa pagkadungog niini sa mga miyembro sa Korte sa mga Judio nasuko gayod sila ug gusto nilang patyon ang mga apostoles.
Cebuano CBV
Ug sa pagkadungog nila niini, sila nanaglagot ug naninguha sa pagpatay kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkadungog niini sa mga sakop sa Labawng Hukmanan, nasuko sila pag-ayo ug buot nilang ipapatay ang mga apostoles.