Acts 9:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mipanaw siya padulong sa Damasco. Sa duol na siya sa siyudad, sa kalit may kahayag gikan sa langit nga midan-ag libot kaniya.
Cebuano 2011
Unya sa nagpanaw siya ug nagkaduol na sa Damasco, sa kalit usa ka kahayag gikan sa langit midan-ag libot kaniya.
Cebuano APSD
Sa dihang nagkaduol na si Saulo sa siyudad sa Damasco, sa kalit lang adunay kahayag gikan sa langit nga midan-ag sa iyang palibot.
Cebuano CBV
Ug sa naglakaw siya, sa nagsingabut siya sa Damasco, usa ka kahayag gikan sa langit mikalit pagsidlak libut kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mipanaw siya padulong sa Damasco. Sa duol na siya sa siyudad, sa kalit may kahayag gikan sa langit nga midan-ag libot kaniya.