Colossians 1:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Diha na siya sa wala pa buhata ang tanang butang ug diha kaniya ang tanan nahugpong.
Cebuano 2011
Siya mao na sa wala pa ang tanang mga butang, ug diha kaniya ang tanang mga butang nalangkob.
Cebuano APSD
Sa wala pa ang bisan unsa nga butang, si Cristo anaa na, ug pinaagi kaniya nahimutang ug nahiusa ang tanan sa ilang hustong dapit.
Cebuano CBV
Siya mao na sa wala pa ang tanang mga butang, ug diha kaniya ang tanang mga butang gipakapot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Diha na siya sa wala pa buhata ang tanang butang ug diha kaniya ang tanan nahugpong.