Colossians 3:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kaniadto nagkinabuhi kamo sumala sa maong mga kailibgon, sa dihang naghari pa kini kaninyo.
Cebuano 2011
Nagbuhat usab kamo niini kaniadto, sa nagkinabuhi pa kamo diha niining mga butanga.
Cebuano APSD
Ang tinuod mao usab kini ang inyong gibuhat kaniadto sa dihang nagkinabuhi pa kamo sumala sa inyong lawasnon nga mga tinguha.
Cebuano CBV
Niini kamo usab nanaggawi kaniadto, sa nagkinabuhi pa kamo niining mga butanga.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaniadto nagkinabuhi kamo sumala sa maong mga kailibgon, sa dihang naghari pa kini kaninyo.