Colossians 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Padayon kamo sa pag-ampo ug pagmabinantayon uban ang pagpasalamat sa Dios.
Cebuano 2011
Padayon diha sa pag-ampo, magtukaw samtang maghimo niini uban sa pagpasalamat.
Cebuano APSD
Pag-ampo kamo kanunay nga adunay pagpasalamat, ug samtang nag-ampo kamo bantayi ninyo ang inyong panghuna-huna.
Cebuano CBV
Panaglahutay kamo sa pag-ampo, nga magmatukawon samtang magahimo niini uban sa mga pagpasalamat;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Padayon kamo sa pag-ampo ug pagmabinantayon uban ang pagpasalamat sa Dios.