Daniel 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya gihikap na usab niya ako ug mibalik ang akong kusog.
Cebuano 2011
Ang usa nga sama ug dagway sa usa ka tawo mihikap na usab kanako ug siya milig-on kanako.
Cebuano APSD
Gihikap niya ako pag-usab ug mibalik ang akong kalagsik.
Cebuano CBV
Unya may mihikap pag-usab kanako nga ingon sa dagway sa usa ka tawo, ug siya naglig-on kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya gihikap na usab niya ako ug mibalik ang akong kusog.